THE AREA
& LOCAL HOOD
Carlsberg City District (in Danish: Carlsberg Byen) is the new vibrant area of Copenhagen where you want to stay. A hood booming with activity, where cool shops, urban restaurants and cafés line the streets along with numerous sights of culture and art as well.
Hotel Ottilia is the center of this new area. Explore the neighborhood through suggestions of the staff or stroll around in the quarter, where you find locals hanging out on the small squares or the historic gardens among the industrial buildings (once known for brewing beer). Actually, the district emerged when J.C. Jacobsen founded his original brewery here - making it a historic area. You can still find the old stables, original buildings, and The Jacobsen House Brewery. On your way, you will also meet creative-minded folk and students at the campus as they have their daily way here. Located on Vesterbro between Frederiksberg and Valby, this area is the new place to visit! It is a block away from popular spots as the shopping street, Istedgade, Copenhagen Zoo and a 15-minute stroll to the Meatpacking District and inner Copenhagen.
PSST! Got a poor sense of direction? Look for the elephants! Hotel Ottilia is right next to the famous elephant gate in Carlsberg Byen or look for the golden plates on the facade (Side note: they actually reflect the bottom of a beer bottle).
BIKE AROUND
LIKE A LOCAL
RENT A BIKE DIRECTLY AT THE HOTEL
DKK 150 PER DAY
PHOTO: CARLSBERG BYEN
PHOTO: CARLSBERG BYEN
GO LOCAL
A SPOT-HITTING LOCAL GUIDE WITH EXCLUSIVE PERKS YOU!
Tramonto Rooftop
An Italian pearl located on the top of Hotel Ottilia. YOU GET: 10% off on the entire menu. Visit
Carls Øl & Spisehus
Beer & Eatery with over 20 different taps. YOU GET: 10% off on everything. Visit
Surt
Sourdough pizza and small delights. YOU GET: 15% off on dessert and dessert wine Visit
Ramen to Bíiru | Mikkeller
Japanese ramen concept. YOU GET: 10% off here (and on all other locations by Mikkeller). Visit
Bobs Hytte | Mikkeller
A cool Copenhagen-style bodega. YOU GET: 10% off here (and on all other locations by Mikkeller). Visit
Lampemesteren
Designer lamps. YOU GET: 15% off on non-sale items. Except: Philips HUE. Visit
Silleknotte - handmade leather
Leather & interior studio with unique handmade items.YOU GET: 10% off on everything. Visit
Kyoto
Cool exclusive fashion store with Scandinavian and high-end brands. YOU GET: 10% off on everything. Visit
AIRE Ancient Baths
Exclusive wellness experience in the same building as Hotel Ottilia. YOU GET: cava/juice and chocolate with an experience. Visit
no24
Danish and Japanese design, fashion & interior. YOU GET: a free no24 notebook with a minimum purchase of DKK100. Visit
HOOKED
Creative seafood in street food style. YOU GET: 15% off here (and on all other locations by Hooked) Visit
TAKE A BREAK SPA
An exclusive universe of beauty and wellness with luxurious treatments made by professionals. YOU GET: 10% off on all treatments incl. free coffee/tea, Wellexir, or bubbles. Visit
LA NETA | MIKKELLER
Mexican hotspot. YOU GET: 10% off here (and on all other locations by Mikkeller). Visit
Es
Organic skincare. YOU GET: free skincare product with purchases over DKK 300. Visit
HandcraftedCPH
Unique Danish handmade jewelry. YOU GET: 15% off. Visit
FREDERIKSBERGMUSEERNE
Visit Cisternerne, Bakkehuset, STORM or Møstings. YOU GET: 20% off on group ticket. Visit
Tramonto Rooftop
Italian pearl on the top of Hotel Ottilia. YOU GET: 10% off. Visit
Carls Øl & Spisehus
Eatery with over 20 different beers. YOU GET: 10% off. Visit
Surt
Sourdough pizza and small delights. YOU GET: 15% off on dessert and dessert wine Visit
Ramen to Bíiru | Mikkeller
Japanese ramen concept. YOU GET: 10% off here (and on all other locations by Mikkeller). Visit
Bobs Hytte | Mikkeller
Cool Copenhagen-style bodega. YOU GET: 10% off here (and on all other locations by Mikkeller). Visit
Lampemesteren
Designer lamps. YOU GET: 15% off on non-sale items. Except: Philips HUE. Visit
Silleknotte - handmade leather
Leather & interior studio with unique handmade items.YOU GET: 10% off on everything. Visit
Kyoto
Cool exclusive fashion store with Scandinavian and high-end brands. YOU GET: 10% off on everything. Visit
AIRE Ancient Baths
Exclusive wellness experience in the same building as Hotel Ottilia. YOU GET: cava/juice and chocolate. Visit
no24
Danish and Japanese design, fashion & interior. YOU GET: a free notebook - min purchase of DKK100. Visit
HOOKED
Creative seafood in street food style. YOU GET: 15% off here (and on all other locations by Hooked) Visit
TAKE A BREAK SPA
Beauty and wellness with luxury treatments made by professionals. YOU GET: 10% off incl. free coffee/tea, Wellexir, or bubbles. Visit
LA NETA | MIKKELLER
Mexican hotspot. YOU GET: 10% off here (and on all other locations by Mikkeller). Visit
Es
Organic skincare. YOU GET: free skincare product with purchases over DKK 300. Visit
HandcraftedCPH
Unique Danish handmade jewelry. YOU GET: 15% off. Visit
FREDERIKSBERGMUSEERNE
Visit Cisternerne, Bakkehuset, STORM or Møstings. YOU GET: 20% off on group ticket. Visit
